דיאלוג הוא מרכיב חשוב בתסריט בדיוני, מכיוון שהוא מספק רמזים ברורים יותר על הדמויות הקיימות, על האופן שבו הם מתקשרים זה עם זה ויוצר דינמיקה רבה יותר בתהליך הסיפורים עצמו. כמה סופרים, כמו ארנסט המינגוויי או ריימונד קארבר, סמכו רבות על דיאלוג, אך אחרים השתמשו בו בתדירות נמוכה יותר. עם זאת, לפני שאתה משתמש בדיאלוג בכתיבה שלך, חשוב שתבין כיצד לנקד את הדיאלוג. כללי היסוד המעטים האלה יהפכו את הכתיבה שלך למראה ונשמע משמעותית יותר ומקצועית יותר.
שלב
חלק 1 מתוך 3: הבנת היסודות
שלב 1. שים סימני פיסוק על משפטים שמסתיימים במילות דיאלוג
בעת כתיבת דיאלוג, הדבר החשוב ביותר שאתה צריך לזכור הוא שעליך לשים את הדיאלוג במרכאות ולסגור אותו בפסיק בתוך הציטוט אם אתה מתכוון להוסיף מילים מסוימות המצביעות על הדובר. שימוש בפסיק ואחריו מרכאת סיום, ואחריו פועל ושם הכינוי או שמו של האדם המדבר (או בסדר הפוך: שם או כינוי ואז פועל), היא הדרך הנפוצה ביותר לנקב משפט. דיאלוג. הנה כמה דוגמאות:
- "אני רק רוצה לקרוא ספר כשאני שוכבת במיטה כל היום," אמרה מרי.
- "באמת רציתי לעשות את זה, אבל לצערי אני חייב ללכת לעבודה", אמר טום.
- "אתה יכול לנוח לסוף השבוע," אמרה מרי.
שלב 2. שים סימני פיסוק על משפטים שמתחילים במילות דיאלוג
כאשר אתה מתחיל משפט במילים המעידות על דיאלוג, אותם כללים חלים. ההבדל היחיד הוא שעכשיו אתה משתמש בפועל ובכינוי או בשם הדובר בתחילת המשפט, ואחריו פסיק, מרכאת פתיחה, גוף הדיאלוג, נקודה או סימן פיסוק אחר, ואז סגירת מרכאות. הנה כמה דוגמאות:
- מרי אמרה, "חשבתי שאוכל רק קאפקייקס לארוחת הבוקר."
- טום אמר, "האם אתה חושב שזו האפשרות הבריאה ביותר?"
- הוא השיב, "כמובן שלא. אבל זה בדיוק מה שפיתה אותי כל כך ".
שלב 3. שים סימני פיסוק על משפטים שיש להם מילות דיאלוג באמצע
דרך נוספת לנקד דיאלוג היא למקם את המילים המצביעות על הדיאלוג באמצע המשפט. פעולה זו תיצור הפסקה בזמן שתמשיך את המשפט. לשם כך, עליך לשים סימן פיסוק בחלק הראשון של הדו -שיח כרגיל, אך כעת אינך שם נקודה או סימן פיסוק, במקום זאת אתה שם פסיק להמשך בחלק השני של דו שיח. הדבר שאתה צריך לזכור הוא לא להתחיל את החלק השני של הדיאלוג באות גדולה, כי הוא חלק מאותו משפט. הנה כמה דוגמאות:
- "אני רוצה לרוץ," אמרה מרי, "אבל אני מעדיפה פשוט לשבת על כיסא הנדנדה הזה."
- "יש כמה דברים מרגשים יותר מאשר לשבת על כיסא נדנדה," אמר טום, "אבל לפעמים ריצה היא כל מה שאתה צריך לעשות."
- "אני לא צריכה לרוץ …" ענתה מרי, "כמו שאני לא צריכה חלוקי נחל בנעליים שלי."
שלב 4. שים סימני פיסוק על המשפטים המכילים מילות דיאלוג בין שני משפטי הדיאלוג
אחת הדרכים לנקוד את הדיאלוג היא לסמן את אחד המשפטים כרגיל, לשים נקודה בסוף, ואז להתחיל משפט חדש מבלי להציג את הדובר כלל. על פי ההקשר, צריך להיות ברור שהדוברים הם אותו אדם. הנה כמה דוגמאות:
- "התלמידים החדשים בבית הספר נראו טוב," אמרה מרי. "אני רוצה להכיר אותו טוב יותר."
- "חשבתי שהוא נראה קצת יהיר ולא ידידותי," ענה טום. "גם אתה טוב, רוצה להיות איתו חבר."
- "אני לא יודעת," אמרה מרי. "אני פשוט אוהב לתת הזדמנות לאנשים אחרים. אתה צריך לעשות את זה גם לפעמים."
שלב 5. שים סימני פיסוק בדיאלוגים שאינם כוללים מילות דיאלוג
דיאלוגים רבים אינם דורשים מילים מסוימות כדי להצביע על קיומו של דיאלוג. מההקשר יתברר מי הדובר. תוכל גם להשתמש בכינויים או בשם האדם לאחר המשפט, כדי להבהיר זאת עוד יותר. אל תתנו לקורא לחטט בכל שורה, או לחזור לסעיף הקודם כדי לברר מי מדבר בדיאלוג האנונימי הזה בין שני אנשים. כמו כן, אל תחזור על "הוא אמר" בכל פעם שנאמר משפט. הנה כמה דוגמאות:
- "אני לא חושב שהקשר הזה יכול להימשך יותר". מרי שיחקה בעט שלה.
- טום הסתכל למטה על הרצפה שעליה. "למה אתה אומר ככה?"
- "אני אומר את זה כי אני מרגיש את זה. הקשר הזה לא יעבוד, טום. איך אפשר שלא לראות את זה?"
- "אולי אני עיוור."
חלק 2 מתוך 3: שימוש בפיסוק אחר
שלב 1. שים סימן שאלה
כדי להכניס סימן שאלה לדיאלוג, הנח סימן שאלה לפני סימן המרכאות הסוגר, במקום התקופה בה אתה משתמש בדרך כלל. הדבר שצריך להיזהר ממנו הוא שגם אם זה נראה מוזר, אתה עדיין צריך להשתמש באותיות קטנות בעת כתיבת מילות דיאלוג (למשל, "אמר" או "ענה"), מכיוון שהן עדיין מבחינה טכנית חלק מאותו משפט. לחלופין, תוכל לשים מילים המצביעות על דיאלוג זה בתחילת המשפט או לא להשתמש בהן כלל. הנה כמה דוגמאות:
- "למה שלא תבוא למסיבת יום ההולדת שלי?" שאלה מרי.
- תום השיב, "חשבתי שנפרדנו. לא נפרדנו?"
- "ממתי הפרידה היא סיבה טובה לא להגיע למסיבה של מישהו?"
- "האם יש סיבה טובה יותר?" אמר טום.
שלב 2. שים סימן קריאה
כדי להכניס סימן קריאה לדיאלוג, פעל לפי אותם כללים כמו בעת שימוש בנקודה או בסימן שאלה. רוב הכותבים יגידו שיש להימנע מסימני קריאה, וכי המשפטים והסיפור עצמו יעבירו את הרוח ללא צורך בסימן קריאה. ובכל זאת, לפעמים שימוש בסימן קריאה לא מזיק. הנה כמה דוגמאות:
- "אני לא יכול לחכות שהקיץ יסתיים ונוכל לחזור לבית הספר!" אמרה מרי.
- "גם אני!" אמר טום. "כל כך משעמם לי בבית".
- מרי השיבה, “במיוחד אני! יש לי כבר שלושה סוגים של אוסף נמלים רק בחודש הזה ".
שלב 3. שים ציטוטים בדיאלוג
שיטה זו מעט מסובכת ולא תיעשה בה שימוש לעיתים תכופות, אך עדיין כדאי ללמוד אותה. שים רק ציטוט אחד בתחילת ובסוף ביטוי שהוא הכותרת של יצירת אמנות או ציטוט של מישהו. הנה כמה דוגמאות:
- "הסיפור האהוב עלי על המינגוויי הוא 'גבעות כמו פילים לבנים'", אמרה מרי.
- "האם המורים שלנו לאנגלית לא קוראים לזה לעתים קרובות 'הסיפור המשעמם ביותר בעולם כולו'?" שאל טום.
שלב 4. שים סימן פיסוק בתיבת הדו -שיח המנותקת
אם אתה כותב דיאלוג בין שתי דמויות, כדי שהדיאלוג ירגיש אמיתי יותר, עליך להראות שאנשים מחכים לעתים קרובות לתורם לדבר בנימוס. לפעמים הם יכולים לחתוך משפטים אחד של השני באמצע שיחה, בדיוק כמו במצבים אמיתיים. כדי לציין הפרעה כזאת, ניתן להשתמש בקו שטוח בסוף משפט שבור, ואז להזין את המשפט שקטע את הרמקול המקורי, ואפשר גם להשתמש בקו שטוח בתחילת המשפט המחבר את המשפט המקורי שוב. הנה כמה דוגמאות:
- טום אמר, "בעצם חשבתי להתקשר, אבל הייתי עסוק מדי ו -"
- "נמאס לי מכל התירוצים שלך," מרי חתכה פנימה. "בכל פעם שאתה מבטל שיחה -"
- "הפעם זה שונה," ענה טום. "תאמין לי."
חלק 3 מתוך 3: שליטה על המשתמע
שלב 1. שים סימני פיסוק על משפטים המשתמשים בדיאלוג עקיף
לא כל הדיאלוג כתוב בצורה ברורה או משתמש במרכאות. לפעמים, אתה לא צריך/צריך להגיד בדיוק מה כל דמות אומרת, אלא פשוט רשום את הרעיון הכללי שהוא או היא אמרו את זה. זה יספק הפוגה מרעננת לקורא העייף לאחר שעקבה אחר סדרת הדיאלוגים הקודמת וזו גם דרך להימנע מקטעים מדיאלוג ישיר בזמנים בהם עדיף לכלול דיאלוג עקיף. הנה כמה דוגמאות:
- הוא אמר לאישה שהוא לא רוצה ללכת לפארק.
- האישה אמרה שלא אכפת לה אם הוא לא רוצה לבוא.
- הוא אמר שהוא חייב להפסיק להיות כל כך רגיש כל הזמן.
שלב 2. השתמש במילות דיאלוג כדי לציין הפסקה
דבר אחד שאתה יכול לעשות הוא לנתק משפטים על ידי הצבת מילים המצביעות על דיאלוג, כדי לציין הפסקות או לציין שהדמות חושבת או מנסה למצוא את המילים הנכונות לומר. זה יכול לעזור להוסיף לשיחה מתח ולגרום לה להרגיש יותר אמיתי, כי לא כולם יכולים למצוא את המשפט המושלם מיד. הנה כמה דוגמאות:
- "בסדר," אמרה שרה. "אני מניח שאין עוד מה להגיד."
- "אני יודע," השיב ג'רי. "אבל אני רוצה שתמצא את זה בעצמך."
שלב 3. שים סימני פיסוק בדיאלוגים שמשתמשים ביותר ממשפט אחד
אינך צריך לרשום סמני דיאלוג או לגרום לכל דמות לומר משפט אחד בכל פעם. לפעמים, דמות תדבר באריכות, ותוכל להדגים זאת בקלות על ידי ציטוט המשפטים אחד אחד עד שהדמות תסיים לדבר. לאחר מכן, אתה שם מרכזי סגירה בסוף המשפט, או מספק מילות דיאלוג המצביעות מיהו הדובר. הנה כמה דוגמאות:
- "אני כל כך עייף. מי רוצה לבוא לצפות איתי בהצגה קומית? " אמרה מרי.
- ג'ייק השיב, "אני מעדיף ללוות את הכלב שלי מאשר ללכת לעבודה. הוא לא יכול לעשות כלום בלעדיי ".
שלב 4. לנתק דיאלוג שנמשך יותר מפסקה אחת
לפעמים, דמות מדברת במספר פסקאות מבלי לעצור. כדי לציין זאת בפיסוק נכון, עליך להשתמש במרכאות פתיחה בתחילת הפסקה הראשונה, ולאחר מכן לרשום את המשפטים שאמר ולסיים את הפסקה ללא סגירה כגון נקודה, סימן שאלה או סימן קריאה. לאחר מכן, התחל את הפסקה השנייה בסימן מרכאות פתיחה נוסף והמשך עד שהדמות תסיים לדבר. במקרה זה, שים סימן ציטוט סופי בסוף הציטוט כרגיל. עשה זאת כמו הדוגמה למטה:
- (פסקה 1:) "ממש רציתי לספר לך על חבר שלי ביל … הוא ממש משוגע.
- (פסקה 2:) "לביל היה גן קקטוסים, אך הוא מכר אותו כי רצה לגור על ספינת מפרש. אחר כך מכר את הספינה כדי לבנות טירה, ואז השתעמם והחליט במקום זאת לשחות על פני האוקיינוס האטלנטי ".
שלב 5. לנקב את הדו -שיח באמצעות קו שטוח במקום פסיק
לא כל המדינות משתמשות בלא ציטוט כדי לציין שדמות מדברת. מדינות מסוימות, כגון רוסיה, צרפת, ספרד, משתמשות בקווים שטוחים כדי לציין זאת. בדרך זו, אינך צריך להשתמש במילות דיאלוג, אתה רק צריך לוודא שהקורא מבין מי מדבר. אם תבחר בשיטה זו, עליך לעשות זאת בעקביות לאורך כל כתיבתך. זה דורש תרגול, אבל זה יכול ליצור אפקט מעניין אם תמשיך בכך. להלן דוגמאות:
- -אני חושב שאני צריך ללכת עכשיו.
- -בסדר.
- -אז נתראה אחר כך.
שלב 6. חפש מילים אחרות מלבד "אמר" לציון דיאלוג
בעוד שכותבים כמו המינגוויי או קארבר ממעטים להשתמש במילות דיאלוג אחרות, לפעמים אתה יכול להשתמש במשהו מתאים יותר. אמנם אינך צריך להציף את הקורא במילים כמו "תשאול" או "מחפש מידע", אך תוכל להשתמש במילים אחרות כווריאציה מרעננת. הנה כמה דוגמאות:
- "אני חושבת שאני מעוניינת במורה שלי ליוגה," אומרת לה לאסי.
- מרי שאלה, "הוא לא זקן מדי בשבילך?"
- "אה, הגיל הוא רק מספר," השיבה לייסי
