Windows 7 מאפשר לך לשנות את שפת התצוגה ברוב הממשק שלה. תהליך שינוי השפה קל וברור למדי אם אתה משתמש ב- Windows 7 Ultimate או ב- Enterprise. אם אתה משתמש ב- Windows 7 Starter, Basic או Home, תוכל להתקין את חבילת ממשק השפה, המתרגמת את האלמנטים הנפוצים ביותר במערכת ההפעלה לשפה לפי בחירתך. תוכל גם לשנות את שפת הקלט של המקלדת כך שתוכל להקליד שפה אחרת.
שלב
שיטה 1 מתוך 3: שפת תצוגה (Ultimate ו- Enterprise)
שלב 1. פתח את לוח הבקרה
אם אתה משתמש ב- Windows 7 Ultimate או ב- Enterprise, תוכל להתקין ערכת שפות שמשנה את רוב שפות הממשק של Windows. חבילת שפה זו זמינה רק עבור Windows 7 Ultimate ו- Enterprise - אם אתה משתמש ב- Windows Starter, Basic או Home, תוכל להתקין את חבילת ממשק השפה (LIP). חבילת LIP מתרגמת רק חלק מהממשק, ודורשת שתהיה ברשותך חבילת השפה הבסיסית. קרא את הפרק הבא למידע נוסף.
תוכל לפתוח את לוח הבקרה מתפריט התחל
שלב 2. לחץ על התפריט "הצג לפי" ולאחר מכן בחר "סמלים גדולים" או "סמלים קטנים" כדי להקל עליך לגשת לכל האפשרויות בלוח הבקרה
שלב 3. בחר באפשרות Windows Update
תוכל להשתמש ב- Windows Update להורדת כל חבילות השפה הזמינות.
שלב 4. לחץ על הקישור "# עדכונים אופציונליים זמינים" - אם הקישור אינו מופיע, לחץ על "בדוק אם קיימים עדכונים"
שלב 5. סמן את התיבה עבור השפה שברצונך להוריד ולאחר מכן לחץ על אישור
שלב 6. לחץ
התקן עדכונים.
ייתכן שתתבקש להמשיך את הפעולה על ידי UAC, ותתבקש להזין סיסמת מנהל מערכת.
תהליך הורדת חבילת השפה עשוי להימשך מספר דקות
שלב 7. חזור ללוח הבקרה, ולאחר מכן בחר "אזור ושפה"
פתח את הכרטיסייה מקלדות ושפות.
שלב 8. בחר את השפה שהתקנת זה עתה מתפריט "בחר שפת תצוגה"
כל השפות שהתקנת יופיעו בתפריט.
שלב 9. לחץ
החל ולאחר מכן התנתק כעת ליציאה מהמערכת. כאשר תיכנס שוב ל- Windows, השינויים שלך ייכנסו לתוקף.
שלב 10. שנה את אזור המערכת שלך אם השפה המועדפת עליך אינה מוצגת בתוכניות מסוימות
תוכניות מסוימות לא ישתמשו בשפה החדשה עד שתשנה את אזור המערכת לאזור המתאים.
- לחץ על תפריט התחל ולאחר מכן פתח את לוח הבקרה
- עבור לאפשרות "אזור ושפה".
- לחץ על הכרטיסייה ניהול ולאחר מכן לחץ על שנה את אזור המערכת.
- בחר את השפה שהתקנת זה עתה ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב כאשר תתבקש.
שיטה 2 מתוך 3: שפת תצוגה (כל גרסה)
שלב 1. דע את ההבדל בין ערכת שפות ל- LIP
חבילות שפה רגילות יכולות לשנות את השפה של רוב רכיבי הממשק של Windows, והן זמינות רק למשתמשי המהדורות Ultimate או Enterprise של Windows (עיין בחלק העליון של מאמר זה). עבור משתמשי גרסאות אחרות של Windows, ישנן חבילות LIP המתרגמות רק את החלקים הנפוצים של הממשק. עליך להתקין ערכת שפת בסיס כדי להתקין LIP, מכיוון שלא כל רכיבי הממשק מתורגמים.
שלב 2. בקר בדף ההורדות של LIP כאן
שלב 3. בדוק את תנאי השימוש
העמודה השלישית בטבלה מכילה את שפת הבסיס של ה- LIP ואת גירסת Windows שבה יש להשתמש.
אם חבילת LIP מסוימת מחייבת אותך להשתמש בגרסת Ultimate או Enterprise של Windows, יהיה עליך לשדרג את גירסת Windows כדי להשתמש ב- LIP
שלב 4. לחץ על הקישור קבל את זה עכשיו
דף ההורדות של LIP לשפת הבחירה שלך ייפתח - הוא יופיע בשפה שבחרת.
שלב 5. לחץ על הלחצן הורד
ייפתח חלון חדש המכיל את קבצי השפה.
שלב 6. בחר את הקובץ המתאים למחשב שלך
עליך לבחור גירסת 32 סיביות או 64 סיביות של ה- LIP. תוכל למצוא את גרסת Windows שלך על ידי פתיחת תפריט התחל, לחיצה ימנית על מחשב ובחירת מאפיינים. בחלון זה, בדוק את הערך "סוג מערכת".
שלב 7. סמן את התיבה עבור הקובץ שאתה רוצה ולאחר מכן לחץ על כפתור הורדה
קובץ ה- LIP יוריד לספריית ההורדות.
שלב 8. לחץ פעמיים על הקובץ שהורדת זה עתה
חלון ההתקנה של חבילת השפה לשפה המועדפת עליך ייפתח. לחץ על הבא כדי להתחיל בהתקנה.
תתבקש לקרוא ולהבין את חוקי Microsoft לפני התקנת חבילת השפה
שלב 9. קרא את קובץ ה- readme עבור חבילת השפה, שיופיע לפני התקנת חבילת השפה
באופן כללי, אינך צריך לקרוא קובץ זה, אך הוא עשוי להכיל מידע על שגיאות נפוצות או בעיות תאימות.
שלב 10. המתן לתהליך ההתקנה של חבילת השפה מספר דקות
שלב 11. בחר והחל את חבילת השפה החדשה שלך
לאחר השלמת ההתקנה תראה רשימה של שפות המותקנות במערכת. בחר את השפה שהתקנת זה עתה ולחץ על שנה שפת תצוגה.
אם ברצונך גם לשנות את השפה במסך הפתיחה ובכל חשבון המערכת כולו, סמן את תיבת הסימון שמתחת לרשימת השפות
שלב 12. צא מהמערכת כדי להחיל את השינויים
תתבקש לצאת מהמערכת כדי לשנות את השפה. כאשר אתה נכנס שוב, Windows יופיע עם השפה החדשה. רכיבי ממשק שאינם מתורגמים על ידי LIP יוצגו בשפת הבסיס.
שלב 13. שנה את אזור המערכת שלך אם השפה המועדפת עליך אינה מוצגת בתוכניות מסוימות
תוכניות מסוימות לא ישתמשו בשפה החדשה עד שתשנה את אזור המערכת לאזור המתאים.
- פתח את לוח הבקרה ולאחר מכן בחר "אזור ושפה".
- לחץ על הכרטיסייה ניהול ולאחר מכן לחץ על שנה את אזור המערכת.
- בחר את השפה שהתקנת זה עתה ולחץ על אישור. תתבקש להפעיל מחדש את המחשב.
שיטה 3 מתוך 3: שפת קלט
שלב 1. פתח את לוח הבקרה
תוכל להוסיף פריסת מקלדת להתקנת Windows שלך, כך שתוכל להקליד מספר שפות.
שלב 2. לחץ על התפריט "הצג לפי" ולאחר מכן בחר "סמלים גדולים" או "סמלים קטנים" כדי להקל עליך לגשת לכל האפשרויות בלוח הבקרה
שלב 3. בחר "אזור ושפה" ולאחר מכן לחץ על הכרטיסייה מקלדות ושפות
לחץ על הלחצן שנה מקלדות ….
שלב 4. לחץ
הוסף להתקנת שפות אחרות. תופיע רשימה של שפות זמינות.
שלב 5. בחר את שפת המקלדת שברצונך להתקין
פיתח את השפה ולאחר מכן הרחב את אפשרות המקלדת. בחר את סוג השפה הרצויה על ידי סימון התיבה שלצידה ולאחר מכן לחץ על אישור כדי להוסיף שפה.
לשפות מסוימות עשויות להיות מספר אפשרויות אם הניב המשמש משתנה מאזור לאזור
שלב 6. מעבר בין שפות באמצעות סרגל השפות הזמין בשורת המשימות
סרגל זה נמצא ליד Systray והשעון ומציג את קיצורי שם השפה. לחיצה על קיצור שם השפה תאפשר לך לעבור בין שיטות הקלט השונות.
- תוכל גם ללחוץ על Win+Space כדי לצפות בשפות המותקנות.
- אם אינך יכול לראות את סרגל השפות, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על שורת המשימות, בחר סרגלי כלים ולאחר מכן בחר "סרגל שפה".
