ברכת מרים היא תפילה קתולית מסורתית לעזרת מריה הבתולה, אמו של ישו. תפילה זו מבקשת ממרי להתפלל עבור כל החוטאים, כמו גם לתקשר עם אלוהים כנציגנו. אמור את שלום מרי בכל פעם שאתה צריך תמיכה; שקול להתפלל לשלום מרי שלוש פעמים בכל בוקר כשאתה מתעורר ובכל לילה לפני שאתה הולך לישון. אנשים רבים משתמשים במחרוזת התפילה או מכינים מקום תפילה מיוחד כדי להיות יותר חגיגי, אך באמת צריך רק את המילים.
שלב
חלק 1 מתוך 3: אמירת התפילה
שלב 1. אמור:
שלום מרי, מלא חסד, אלוהים יהיה איתך. ברוך אתה בין נשים וברוך פרי גופך, ישוע. מריה הקדושה, אם האלוהים, תתפלל עלינו החוטאים, עכשיו וכאשר אנו מתים. אָמֵן.
אם אתה אומר את התפילה באנגלית, לגרסה מודרנית יותר: החלף את "Thee" ב- "You"; "אתה אתה" עם "אתה אתה"; ו- "שלך" עם "שלך". אם אתה רוצה לכבד את המסורת, אתה עדיין יכול להגיד את כל "Thee" ו- "You", אך שים לב שהגרסה האנגלית הישנה של Hail Mary היא תרגום ישן מלטינית. שאל את עצמך מה יותר חשוב: בחירת המילים, או המשמעות שמאחורי התפילה
שלב 2. אמור תפילה זו בלטינית:
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, ישו. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. אָמֵן.
שלב 3. שקול לומר את שלושת מרים שלום
שיטה זו הינה מנהג רומאי -קתולי, המתבצעת על ידי אמירת הברכה מרי שלוש פעמים ברציפות כתפילת טיהור וכן הלאה. אמרו את שלום מרי שלוש פעמים לאחר שהתעוררתם בבוקר ולפני השינה - לאחר שהערכתם את עצמכם ביום שעברתם. אמור את התפילות הבאות ברצף - רצופה ברכת מרים הסטנדרטית - כאות הערכה לכוחה, לחוכמתה ולאהבתה של מרי:
- אמור את המילים הבאות לפני ברכת מריה הראשונה: אמא מרי, בתולה אדירה, שום דבר אינו בלתי אפשרי עבורך, בגלל העוצמה שהעניק לך האל הכל יכול. אני מבקש בכנות את עזרתכם בקושי הזה שלי, אל תעזוב אותי, כי אני בטוח שאתה בהחלט יכול לעזור, למרות שבמקרה קשה, שהוא חסר תקווה, אתה עדיין מתווך עבור הבן שלך. גם מלכותו של אלוהים וגם הכבוד שלי כלפיך וגם הצלת נפשי יגדל אם תענה לכל בקשותיי. לכן, אם בקשה זו שלי תואמת באמת את רצון בנו, אני מתחנן בכנות לך, אמא, אנא העבר את כל בקשותי לנוכחות בנו, אשר בוודאי לא יסרב לך. תקוותי הגדולה מבוססת על הכוח האינסופי שהקנה לך אלוהים האב. ולכבוד העוצמה הגדולה שלך, אני מתפלל עם St. מכטילדיס שאתה מספר על טובתה של תפילת "שלוש מרים ברד", שהיא שימושית מאוד: (אמרי ברכת מרים).
- אמור את המילים האלה כדי להתחיל את מריה ברכה השנייה: הבתולה הקדושה שנקראת כס החכמה, מכיוון שדבר האל שוכן בך, אתה ניחן בידע אלוהי אינסופי על ידי בנך, כיצור המושלם ביותר לקבל אותו. אתה יודע כמה צרות אני, כמה אני מקווה לעזרתך. בביטחון מלא בחוכמתך הגבוהה, אני נכנעת לגמרי אליך, כדי שתוכל לשלוט בכל הכוח והחסד שלך, למען הוד האל והצלת נפשי. שהאימא תוכל לעזור בכל הדרכים המתאימות ביותר למלא את הבקשה הזו שלי. אמא מרי, אם החכמה האלוהית, תוכל בבקשה להיענות לבקשתי הדחופה. אני מתחנן על בסיס חוכמתך שאין כמוה, שבנך העניק לך באמצעות המילה האלוהית. יחד עם St. אנתוני מפדובה וסנט. ליאונרדוס מפורטו מאוריציו, המטיף בשקדנות על מסירות "שלוש מרים שלום" אני מתפלל לכבוד חוכמתך חסרת השוויון: (תגיד שלום מרי).
- חזור על ביטוי זה כדי להתחיל את מילה שלום שלישית: אם אדיבה ושמחה, אם הרחמים האמיתית שאליה נקראה לאחרונה "אם הרחמים", אני באה אליך ומתחננת אליך מאוד, שהאימא תראה לי את רחמיך. ככל שהעוני שלי גדול יותר, כך חמלתך כלפיך גדולה יותר. אני יודע שלא מגיע לי המתנה הזאת. פעמים רבות עצבתי את ליבך בכך שהעליבתי את בנו הקדוש. לא משנה כמה גדולה הטעות שלי, אבל אני מצטער מאוד על שפגעתי בלבו הקדוש של ישו ולבכם הקדוש. אתה מציג את עצמך כ"אמא של חוטאים חוזרים בתשובה "לסנט. בריגיטה, אז אנא סלח לי על כל חוסר הכרת התודה שלי כלפיך. זכור רק את מלכותו של בנך ואת רחמיך וטוב לבך שהקרין בכך שהענת לבקשה זו שלי התקיימה באמצעות השתדלותו של בנך. הו אמא, בתולה מלאת טוב ועדינה ומתוקה, מעולם לא הגיע אליך מישהו והתחנן לעזרתך, פשוט עזוב אותה. על רחמיך וטוב לבך, אני מאוד מקווה שאברך ברוח הקודש. ולגדולתך, עם St. אלפונסוס ליגורי, שליח רחמיך ומורה המסירות של "שלוש מרים שלום", אני מתפלל לכבד את רחמיך וחסדך: (אמור שלום מרי).
חלק 2 מתוך 3: התכונן להתפלל
שלב 1. מצא מקום להתפלל
אתה יכול להגיד שלום לך מרי בכל מקום, אך ייתכן שתוכל לבצע השתקפות עצמית עמוקה יותר אם תקים מקום שקט וחגיגי. יש אנשים שאוהבים להתפלל במקום בודד ומיוחד; בעוד שחלק מעדיפים להגיד את שלום מריה בכנסייה או מפגשי תפילה אחרים. מצאו מקום וזמן שגורמים לכם להרגיש שלווים, נוחים ורגועים.
שלב 2. כורע או עומד
מסורת הברד מרי נאמרת כשהיא כורעת, למרות שאפשר גם לעשות זאת בעמידה. בכל שיטה שתבחר, וודא שהגב שלך ישר והראש שלך ישר. שמור עיניים על משהו בעל משמעות: מזבח, תמונה או פסל של מריה הבתולה, או כל דבר אחר שאתה חושב שיכול לחזק את המילים שאתה אומר.
אם אתה כורע, עשה זאת על ספסל תפילה, כרית, או ישירות על הרצפה. אם אתה עומד, נסה לשמור על רגליים ישרות ועל פלג גוף עליון ישר. בלי קשר לאופן שבו אתה בוחר, אל תתמקד בכפות הרגליים שלך - התמקד במילים ובמשמעות שעומדות מאחוריהן
שלב 3. שקול להשתמש במחרוזת התפילה
מחרוז התפילה הוא תזכורת לסדר התפילה הקתולית כפי שהתבקשה מרי, אם ישו; התפילה עוזרת להרהר על תעלומות חייו של ישו. מחרוזת התפילה מבוצעת עם שרשרת ספירה. אתה יכול לקנות מחרוזת תפילה באינטרנט, בכנסיות מסוימות או בחנויות מכולת קתוליות. אם אינכם מוצאים מחרוזת תפילה, נסו להכין בעצמכם.
שלב 4. אמור "בשם האב, והבן, ורוח הקודש"
ביטוי זה מתחיל ברכת מרים והוא שימושי לקביעת מטרת התפילה. על ידי הפניית דבריך לשילוש הקדוש, אתה מכיר בכך שאינך מתפלל לגברתנו, אלא מבקש ממנה להתפלל לאלוהים עבורך.
שלב 5. מקפלים את שתי הידיים וסובבים אותן יחד
הדביקו אותו מול בית החזה. הפנה את קצות האצבעות כלפי מעלה. זוהי "תנוחת התפילה" הקלאסית. ידיים שלובות זו בזו פירושו שאתה ממקד את האנרגיה הרוחנית והפיזית שלך בנקודה אחת, כך שתוכל להעצים את המשמעות של תפילת שלום מרים.
חלק 3 מתוך 3: הבנת מרי שלום
שלב 1. למד את הקבוצות האומרות שלום מרי
תפילת ברכת מרים - המכונה גם ברכת המלאכים - היא תפילה קתולית מסורתית לעזרת מריה הבתולה, אמו של ישו. בקתוליות הרומית, תפילה זו מהווה את הבסיס לתפילת התפילה ואנג'לוס. בכנסיות המזרח קתוליות והמזרח אורתודוקסיות, תפילה דומה משמשת ליטורגיות פורמליות, הן ביוונית והן בתרגום. תפילה זו משמשת גם קבוצות רבות אחרות קתוליות בתוך הנצרות - כולל אנגליקנים, קתולים עצמאיים וקתולים ישנים.
חלק מהעדות הפרוטסטנטיות, כמו הלותרנים, משתמשות גם הן בתפילה זו
שלב 2. הבין שתפילה זו אינה אומרת שאתה סוגד לגברתנו
קתולים רבים מאמינים שלמרות שאכן מריה הייתה האישה הנבחרת של אלוהים וזכתה לברכה רבה ללדת את המושיע, היא לא הייתה קדושה. מרי אינה חפה מחטא, לכן אסור לך להעריץ, להתרומם או להתפלל אליה. עם זאת, ישנם אנשים ששמים דגש רב יותר על החנופה של מרים, וחושבים כי מסירות נפש אליה היא דרך להתקרב לאלוהים.
שלב 3. למד את שורשי תפילת "מרים שלום" מהתנ"ך
נוסח הברכה מרי משלב שני קטעים מהתנ"ך: "שלום מרים, מלא חסד ה 'עמך" (לוקס א', 28) ו"ברוך אתה בין הנשים וברוך פרי גופך, ישוע " (לוקס 1:42). החלק השלישי של ברכת מרים לא לקוח מהתנ"ך; אנשים רבים סבורים כי קטע זה סותר מאוד את אמיתות התנ"ך: "מריה הקדושה, אם האלוהים, התפללו עלינו החוטאים, עכשיו וכאשר אנו מתים. אָמֵן."
- הקריאה הראשונה (לוקס 1:28) היא המלאך גבריאל מברך אותו כשהוא פוגש את מרי. הוא אמר את הדברים האלה כשבא למסור את הידיעה שמריה נבחרה ללדת את המשיח.
- הקריאה השנייה (לוקס 1:42) מצטטת את ברכת אליזבת (בת דודה של מרי) כשמרי באה לבקר. אליזבת הייתה אז גם בהריון - היא הייתה בהריון עם יוחנן המטביל.
- הקריאה השלישית (המבוססת על טימותי 2: 1-5) תואמת את בקשתו של פאולוס הקדוש שנבקש להתפלל עבור זה עם זה.
טיפים
- תפילה זו מהווה את הבסיס לכמה מסירות נפש אחרות של מריוס, כגון אנג'לוס ותפילת התפילה.
- הכנת אייקון או דימוי של מריה הבתולה בעת אמירת תפילה זו דבר מועיל להגברת החגיגיות.
