החבר שלך מדבר הינדית? האם תרצה להביע בפניו את רגשותיך בשפת האם שלו? בהינדית, ישנן מספר דרכים לומר "אני אוהב אותך", מלבד זאת, המילים שגברים ונשים מבטאים בדרך כלל שונות במקצת. למרבה המזל, בין אם אתה גבר או אישה, המשפט הזה לא כל כך קשה להגיד. עם קצת תרגול, תוכל לרתק את החברה ההודית שלך תוך זמן קצר.
שלב
שיטה 1 מתוך 3: אמירת "אני אוהב אותך" כגבר
שלב 1. אמור "שחק tumse pyar kartha hoon
"למרות שישנן מספר דרכים לומר" אני אוהב אותך "בהינדית, משפט זה הוא אחד הפשוטים והקלים ביותר עבורך ללמוד. כפי שנאמר לעיל, בהינדית, גברים ונשים כאחד אומרים" אני אוהב אותך "באותו בדרך מעט שונה. ככלל, רוב הפעלים הזכרים בהינדית מסתיימים באות "א". אז אם היית גבר, היית משתמש בפועל הגברי "קרטה" במקום הפועל הנשי "קארתי" כמו ב משפט על.
שים לב שאתה יכול להשתמש במשפט זה לא רק כדי להביע את רגשותיך לאישה, אלא גם לגבר, כגון אח, בן, חבר וכו '
שלב 2. התאמן בלומר את זה
אם כיליד אינדונזית אתה מנסה לבטא את המשפט לעיל כפי שהוא כתוב, רוב הסיכויים שהחבר שלך יבין למה אתה מתכוון, אבל אולי תעשה כמה טעויות בהגייתו. לקבלת התוצאות הטובות ביותר, נסה לבטא אותו בהגייה הנכונה של הינדית, באמצעות השלבים הבאים:
- תגיד "לשחק" כמו "מאי". בהינדית, כאשר האות "N" נמצאת בסוף משפט, היא בדרך כלל לא מבוטאת. המשמעות היא שהאותיות מדוברות רק בקצרה ובקושי נשמעות; עם האף, כך ש"עיקר "כמעט הופך ל"יש".
- ביטו את "טום" כ"טומה ". אין צורך לבטא את ה- "S" ב- "tumse".
- ביטו את "pyar" כפי שהוא כתוב.
- אמור "קרטה" בצליל קליל "ה". ההברה "tha" לא צריכה להישמע כאילו היית אומר "את" באנגלית. אתה צריך לבטא את זה כמו איפשהו בין "ה" ל"דא ".
- ביטו את "הון" כ"זמזם/נ ". אותם כללים כמו המילה "ראשי" חלים כאן, אבל יותר כמו הצליל של האות "M".
שלב 3. הקשיב כיצד לבטא "Mai bhee aap se pyaar karthee hoon
"אם ההודעה שלך תצא, כנראה שתשמעי את החבר שלך משיב במשפט הזה. מזל טוב! זה אומר שהוא אומר" גם אני אוהב אותך ".
מבחינת הגייה, תחילת המשפט הזה נשמעת כמעט כאילו היית אומר את המילה "אולי" באנגלית. המילה הבאה נשמעת כמו "אופ-סיי". בעוד שהשאר בדיוק באותו אופן בו נשים אומרות "אני אוהב אותך" בהינדית, עיין בשלבים הבאים
שיטה 2 מתוך 3: אמירת "אני אוהב אותך" כאישה
שלב 1. אמור "שחק tumse pyar karthee hoon
"אם את אישה, האופן שבו אתה אומר" אני אוהב אותך "דומה מאוד אם כי לא בדיוק כמו שגבר אומר זאת. השתמש בפועל הנשי" קארתי ", ואל תשתמש בפועל הגברי" קרטה ". מלבד זאת, שאר המשפט כל השאר אותו דבר.
שלב 2. התאמן בלומר את זה
מכיוון שהמשפטים הגבריים והנקביים ל"אני אוהב אותך "דומים מאוד, תוכל להשתמש ברמזים להגייה לעיל כדי לסייע בהגיית כל המילים למעט" קארתי ". כדי לבטא את המילה הזו, עליך להשתמש באותו ה 'רך' כמו לעיל, אך עליך לעקוב אחריה עם צליל "i", לא צליל "אה".
שלב 3. האזינו ל "Mai bhee aap se pyaar kartha hoon
"באופן דומה, אם אתה אומר את המשפט הנ"ל נכון, סביר להניח שתשמע את המשפט הזה בתמורה. כמו האמור לעיל, משמעותו של המשפט הזה היא" גם אני אוהב אותך. "רק שהמשפט הזה מבוטא עם הפועל" קרטה "במקום" קארתי ".
שיטה 3 מתוך 3: שימוש במשפטים דומים
שלב 1. נסה להשתמש במילה הינדית נוספת כדי לומר "אהבה"
בדיוק כמו האינדונזית, לפעמים המילה "יקירתי" "כמו" "אהבה" וכן הלאה, גם בהינדית יש מילה הדומה ל"אהבה ". אם תרצה, תוכל לשנות מעט את משמעות המשפט שלך באמצעות מילה אחרת לביטוי אהבה. להלן כמה מילים בהינדית שיכולות להחליף את "פיאר" במשפט למעלה:
- אישק
- מוחבט
- דהולנה
שלב 2. השתמש ב"אפספה "לאנשים מבוגרים
כמו שפות רבות אחרות (כגון ספרדית), בהינדית יש מילים שונות לסיטואציות פורמליות ואגביות. המשפט "אני אוהב אותך" למעלה יכול לשמש את הקרובים אליך; חברות, אחים וכו '. אבל לאנשים מבוגרים ממך, או לאנשים שאתה לא מכיר טוב, השתמש במילה "אפס" במקום "טמסה".
על ידי החלפתו, הגרסה הפורמלית של "אני אוהב אותך" הופכת ל "Main aapse pyaar kartha / karthee hoon"
שלב 3. הוסף את המילה "בהוט" כדי לומר "אני כל כך אוהב אותך
"אם אתה באמת רוצה להביע את אהבתך למישהו אחר, נסה להוסיף את המילה" בהוט "לפני" פיאר "בתקן" אני אוהב אותך. "בהוט בהינדית פירושו" מאוד "או" כך ".
"בהוט" אינו מבוטא כפי שהוא כתוב, אלא דומה יותר לאמירת "התקף" עם "h" רך מאוד בין האותיות "o" ו- "u", כך שזה לא כמו להגיד "בא-צריף"
שלב 4. דע כיצד לבקש ממישהו לצאת
אם אתה באמת אוהב מישהו, אבל אתה לא מוכן להגיד "אני אוהב אותך", אולי כדאי שתקדיש קצת זמן להכיר אותו יותר לפני שתגיד את זה. במקרה זה, לדעת כיצד לשאול מישהו הינדי יכול ליצור רושם ראשוני טוב. נסה להשתמש במשפטים הקצרים הבאים, החלף פעלים המסתיימים ב- "a" ב- "ee" אם אתה אישה:
- "מה אתה משחק khaane par le jaanaa chaahathaa / chaahathee hoon." (אני רוצה להזמין אותך לארוחת ערב).
- "Kyaa ham ek saaTh ghoomane jaayem?" (האם תרצו לטייל יחד?)
- "Kyaa מה הם אומרים baahar jaayenge?" (האם תרצה לצאת איתי?)
- "מה משחק ke saaTh aur vakth bithaanaa chaahathaa / chaahathee hoon." (אני רוצה לבלות איתך יותר זמן.)
- שים לב שהיכרויות בין אינדיאנים צפויות להיות הרבה יותר רשמיות מאשר היכרויות רגילות ועשויות להיות כרוכות באינטראקציות מסודרות בין בני משפחה (כולל נישואין). עם זאת, בשנים האחרונות, צעירים הודים החלו לצאת בדייטים בצורה רגועה יותר. כדי להיות בצד הבטוח וכדי למנוע מבוכה, מומלץ לברר את החוקים האישיים של אדם לפני שאתה מבקש ממנו לצאת.
