ללמוד את היסודות של ספרדית שיחה זה דבר אחד, אבל ללמוד לדבר כמו דובר ספרדית אמיתית זה דבר אחר לגמרי. היכולת להביע את התפעלותך במילים כמו "נהדר" ו"מגניב "עוברת דרך ארוכה בשיחות ספרדיות טבעיות וזורמות עם אנשים אחרים. בדיוק כמו באנגלית, ישנן מספר דרכים להביע התפעלות בספרדית, כך שלימוד של כמה דוגמאות יהפוך את השיחות שלך למעניינות ומגוונות יותר.
שלב
שיטה 1 מתוך 2: המילים הרשמיות של "גדול"
שלב 1. השתמש ב- "impressionante
"המילה הזו פירושה מילולית" מדהים ", אך היא משמשת לעתים קרובות יותר באותו אופן כמו" מדהים "באינדונזית. זו מילה שימושית מאוד לזכור מכיוון שהיא משמשת בכל המדינות דוברות הספרדית.
- מילה זו מבוטאת "im-press-i-o-NAN-te." ההברה הלפני אחרונה מבוטאת בתקיפות יותר (כמו במילים ספרדיות רבות אחרות).
- הקפד לבטא את כל ה- i's like e באנגלית (כמו המילה "תה"). האות r מבוטאת בעדינות יותר, על ידי העברת הלשון לגג הפה. האות r נשמעת קלושה, בדומה לצליל ה- d במילה האנגלית "סולם".
שלב 2. השתמש ב- "asombroso" עבור "מדהים"
אתה יכול רק להשתמש במילה זו כתואר כדי לתאר משהו מרשים. למשל: "La película fue asombrosa" ("הסרט היה מדהים").
מילה זו מבוטאת "a-som-BRO-soo" או "a-som-BRO-sa" בהתאם לשאלה אם המילה היא גברית או נקבה. כאן, שוב, אנו משתמשים בצליל האות r הדומה לאות d באנגלית. כמו כן, הקפד להאריך את כל האותיות (כמו המילה האנגלית "שיבולת שועל") במילה זו
שלב 3. השתמש ב- "increibble" עבור "יוצא דופן"
אתה יכול להשתמש במילה זו כתואר כמו "asombroso", או כקריאה יחידה כמו "וואו!" לדוגמה, אם מישהו יגיד לך משהו לא ייאמן, אתה יכול להגיד "לא ייאמן!"
מילה זו מבוטאת "in-cray-II-blei." שימו לב כי מתח הצליל מוחל על ה- i השני של ההברה הזו.
שלב 4. השתמש ב"אימפוננטה "כדי" להרשים"
מילה זו משמשת גם בדרך כלל כתואר תואר. לדוגמה, ציור גדול של הצייר האהוב עליך במוזיאון עשוי להיקרא "una Pintura imponente" ("ציור מרשים").
מילה זו מבוטאת "im-po-NEN-te". שימו לב כי ההברה הלפני אחרונה מבוטאת בצליל e קצר (כמו המילה "אדום" באנגלית), בעוד הצליל e בהברה האחרונה ארוך יותר (כמו המילה האנגלית "ray")
שלב 5. השתמש "אתה
"כסימן קריאה. אתה יכול להשתמש במילה זו במקום" וואו! "או" נהדר "באינדונזית. זהו שימוש נפוץ יותר, תוכל להשתמש בו כדי לתאר כל מה שאתה חושב שהוא נהדר.
מילה זו מבוטאת "AN-da". הקפד להדגיש את ההברה הראשונה, בערך כמו "על" (לא "משלה") באנגלית
שיטה 2 מתוך 2: מונחים מקומיים פופולריים
שלב 1. השתמש ב"גוואי "כדי להגיד" מגניב
" מילה קלה אחת להברה אחת משמשת לביטוי משהו נעים או נעים. השימוש בו דומה מאוד למילה "מגניב" באנגלית. אתה יכול להשתמש במילה זו לבד או כתואר כללי. למשל "es muy guay" ("זה כל כך מגניב").
מילה זו מבוטאת "GWAY". הוא מתחרז עם "פאי" או "שיפון" (לא "משחק" או "ריי") באנגלית
שלב 2. השתמש "¡Órale
"כהערה במקסיקו. כמו באינדונזיה, כמה מילים בספרדית פופולריות אינן משמשות בכל המדינות דוברות ספרדית. מילה זו פופולרית במקסיקו ומשמשת באופן דומה ל"המדהים!" באנגלית או "מגניב!" באינדונזית. לדוגמה, אתה יכול לצעוק את המילה הזו כשאתה רואה את טכניקת הכדורגל המדהימה של השחקן האהוב עליך.
"אוראלה!" מְבוּטָא "או-רה-לה." הדגש את צליל ה" o "הראשון והגה את האות" r "בעדינות כמתואר לעיל.
שלב 3. השתמש ב"מקנודו "בהונדורס ובמרכז אמריקה
פירוש המונח מילולית הוא "חזק" או "גדול", אך יש לו משמעות דומה ל"מגניב "או" גדול ". השתמש במילה זו כשם תואר. לדוגמה: "un vuelo macanudo" ("טיסה נהדרת").
מילה זו מבוטאת "ma-ka-NUU-do." שים לב כי האות d מבוטאת בעדינות רבה, בדומה לצליל ה"א "באנגלית.
שלב 4. השתמש ב- "padrísimo" במקסיקו
המונח פופולרי גם בקרב דוברי ספרדית במקסיקו. משמעותו המילולית היא "אבהית מאוד", אך היא משמשת כמונח פופולרי לביטוי "מגניב" או "נהדר".
- מילה זו מבוטאת "pa-d-RII-si-mo". ביטוי r רך לאחר d בספרדית יכול להיות קשה. אם אתה נתקל בבעיות, נסה להניח את קצה הלשון מאחורי השיניים הקדמיות שלך, ואז להעיף אותה אחורה, לכיוון מרכז הפה שלך תוך ביטוי d.
- אתה יכול גם להגיד "¡qué padre!" ("כל כך מגניב!") כהערה.
שלב 5. השתמש ב"ברברו "בארגנטינה
פירוש המילה הזו מילולית הוא "ברברי", גס רוח או לא מתורבת. עם זאת, המשמעות חיובית בהקשר זה, בדומה ל"נהדר ", או ל"טוב!".
מילה זו מבוטאת "BAR-ba-ro". הקפד לשים דגש על ההברה הראשונה
שלב 6. השתמש ב- "bacán" בצ'ילה
למילה זו, המשמשת במגוון דרכים, יש כמה משמעויות שונות. אתה יכול להשתמש בו כהפרעה כמו "מגניב!" או "פנטסטי!" או, השתמש בו כדי לומר "גבר" או "ילד" באופן לא פורמלי. לדוגמה, "Juan es un bacán" ("חואן הוא בחור ממש מגניב").
מילה זו מבוטאת "באא-קאן." ההברה השנייה מתחרזת עם "דג" באינדונזית.
שלב 7. השתמש ב- "pura vida" בקוסטה ריקה
ביטוי זה שפירושו המילולי "חיים טהורים" או "חיים אמיתיים" נמצא בשימוש נרחב על ידי קוסטה ריקנים להעביר מגוון משמעויות. אתה יכול להשתמש בביטוי זה לבד כדי להעביר "נהדר" או "מגניב". אתה יכול להשתמש בו כדי להגיד "תודה" או כמחמאה. אתה יכול אפילו להשתמש בו כדי להגיד שלום או להתראות, כמו "אלוהה" בהוואי. הביטוי הזה הוא גם כל כך פופולרי שהוא נחשב לסיסמה של קוסטה ריקה. לעתים קרובות תשמע את הביטוי הזה המדובר בקוסטה ריקה.
- הביטוי הזה מבוטא "puu-rah VII-tha."
- אל תבטא את האות r או t בקול רם עבור "פורה". "פוטה" היא מילת קללות קשה שכדאי להימנע מביטוי.
טיפים
- נסה להשתמש בפורבו כדי לעזור בהגייתך. באתר זה יש קטעי וידאו של דוברי שפת אם אומרים את המילים במאמר זה במבטא יליד שלהם.
- ישנן דרכים רבות נוספות להביע התפעלות בספרדית. נסה לשאול דוברי ספרדית מסביבך כדי לברר כיצד הם אומרים "נהדר", ואולי תהיה לך הזדמנות ללמוד מונח פופולרי מקומי אמיתי!