בספרדית, הביטוי "buenos días" פירושו המילולי של "אחר צהריים טובים". עם זאת, במדינות דוברות ספרדית, "buenos días" משמש לומר "בוקר טוב". ביטויים אחרים משמשים לאמירת אחר צהריים טובים ולילה טוב. אנו יכולים להוסיף כמה מילים לברך אנשים מסוימים. כמו באינדונזית, ישנם מספר ביטויים נוספים המשמשים בדרך כלל לברך בבוקר.
שלב
שיטה 1 מתוך 3: אמירת "בוקר טוב"
שלב 1. השתמש ב "buenos días" (bu-E-nos DI-as) כברכת הבוקר הסטנדרטית
אם למדת ספרדית בבית הספר, זה עשוי להיות הביטוי הראשון שאתה לומד, שפירושו "בוקר טוב" בספרדית.
שלב 2. השתמש ב- "buen día" (bu-EN DI-a) במצבים אחרים
בכמה מדינות באמריקה הלטינית, למשל בפורטו ריקו ובבוליביה, הביטוי "buen día" משמש לאמירת "בוקר טוב" במצבים לא פורמליים.
ברכה זו היא מאוד לא פורמלית, ולרוב היא נחשבת לסלנג. לכן, עדיף להשתמש בו כשאתה מדבר עם חברים או מכרים קרובים בניךך
שלב 3. אמור "בואנה! "הצורה הקצרה של ברכה בלתי פורמלית זו נגזרת מ-" buenos días. "למרות שטכנית ניתן להשתמש בברכה זו בכל עת, אם תשתמש בה בבוקר זה אומר" בוקר טוב ".
הגה את ה"בואנות "כ-" bu-E-nas"
שיטה 2 מתוך 3: לברך אנשים ספציפיים
שלב 1. עקוב אחר הברכה עם ברכה לאדם
בדיוק כפי שאנו משתמשים ב- "Pak" או "Madam" באינדונזית, אנו יכולים להוסיף "señor", "señora" או "señorita" אחרי "buenos días" כדי לברך אנשים בנימוס או רשמי יותר.
- פירושו סניור (se-NYOR) הוא "אדוני" וניתן לפנות לכל זכר, במיוחד לגברים מבוגרים ממך או המגורש.
- פירושו של סניורה (se-NYO-ra) היא "אמא" וצריך לפנות לאשה נשואה או לאישה מבוגרת ממך או עם מגורים.
- סניוריטה (se-nyo-RI-ta) פירושה "מיס" ופונה לנשים צעירות או לא נשואות, אך מנומסות יותר.
שלב 2. השתמש בשם או כותרת ספציפיים
אם אתה רוצה להבחין בין מישהו מאחרים, או שאתה רוצה לברך אותו בברכה אחרת, פשוט הוסף את המילה או הביטוי שאתה רוצה אחרי "buenos días".
לדוגמה, אם אתה רוצה להגיד בוקר טוב לרופא שלך, פשוט תגיד "בואנוס דיאס, רופא"
שלב 3. קבלו את פני אנשים עם "muy buenos días a todos" (mu-I bu-E-nos DI-as TO-dos)
אם אתה מדבר מול קבוצת אנשים או הולך לעבר מספר רב של אנשים, אתה יכול להגיד שלום לכולם בבת אחת באמצעות הביטוי הזה. התרגום המילולי הוא "בוקר טוב לכולכם".
מכיוון שהביטוי הזה קצת רשמי, השתמש בו באירועים רשמיים יותר. לדוגמה, תוכל לברך את ארוחת הבוקר בפגישת עסקים על ידי אמירת "muy buenos días a todos"
שיטה 3 מתוך 3: עוד בוקר טוב
שלב 1. קרא "ארובה! "ברכות" ¡arriba! "(a-RI-ba) פירושו המילולי של" להתעורר! "קריאה זו משמשת לעתים קרובות לברך ילד או אדם אהוב שעדיין במיטה כדי להגיד להם לקום.
ברכה זו דומה ל"תרומם ובוהק "באנגלית
שלב 2. אמור "כן amaneció" (כן a-ma-ne-ci-O)
אם אתה רוצה להעיר מישהו כשהוא עדיין ישן, השתמש בביטוי זה. התרגום המילולי הוא "זה בוקר".
משמעות הביטוי הזה היא שהיום חלף ועזב את מי שעדיין ישן, וזמן השינה חלף. כמה אנשים עשויים למצוא את הביטוי הזה לא מנומס. לכן. אל תשתמש בהם אלא אם אתה קרוב אליהם מספיק
שלב 3. שאל "מהו אמון? "אם אתה רוצה לשאול בנימוס מה שלומם הבוקר, תוכל להשתמש ב-" Cómo amaneció usted? "(KO-mo a-ma-ne-ci-O US-ted), שפירושו" מה שלומך הבוקר ".
- פשוטו כמשמעו, ניתן לתרגם את השאלה הזו "איך היה הבוקר שלך?" הביטוי הזה דומה לשאלה איך היה מצבם כשהתעוררו הבוקר.
- אתה יכול גם להגיד "Qué tal va tu mañana?" (Qe tal va tu ma-NYA-na), שפירושו "איך הולך הבוקר?" שאלה זו עדיף לומר בבוקר לפני הצהריים.
שלב 4. השתמש ב- "que tengas buen día" (qe ten-GAS bu-EN DI-a) בעת ההפרדה
למרות שנוכל להשתמש ב- "buenos días" הן לפגישה והן להיפרד בספרדית, תוכל גם להשתמש בביטוי זה, שפירושו "שיהיה לך יום טוב".
- אתה יכול גם להגיד "que tengas un lindo día" (qe ten-GAS un LIN-do DI-a), שפירושו "המשך יום נעים". ביטוי זה משמש בדרך כלל במצבים לא פורמליים.
- למצבים רשמיים יותר, אתה יכול להשתמש ב- "que tenga buen día" (qe ten-GA bu-EN DI-a), שפירושו "אני מאחל לך יום טוב."
שלב 5. שאל איך הם ישנו אתמול בלילה
בספרדית מקובל לשאול חבר קרוב או בן משפחה כיצד ישנו אמש, במיוחד מוקדם בבוקר. הדרך הרשמית לומר זאת היא "Durmió bien?" (Dur-mi-O bi-EN), שפירושה "ישנת טוב?"
